Et épicez votre setting avec!

Que celui qui n'a jamais acheté un JDR sans jamais le lire par la suite me jette la première pierre. Combien de fois n'ai-je pas acheté tel bouquin, attiré par sa couverture alléchante ou par envie de jouer dans le setting proposé, avant de baisser les bras devant un contenu en anglais ou à la traduction approximative, des illustrations qui ne me plaisaient pas, ou encore une écriture qui sonnait faux? Grâce à chatGPT, je peux désormais ressortir chacun de ces JDR voués à l'oubli, et les passer à la moulinette de l'AI, afin qu'elle me les présente et me les explique en français, avec le ton sympathique que nous lui connaissons bien.

acid_death_fantasy_digital

Potentiel de Fantasy

Deux ans auparavant, j'avais acheté le Bundle For Ukraine sur itch.io. 998 jeux en tous genres, dont 322 JDR, pour la modique somme de 10$, difficile de dire non. Et un exemple parfait d'acquisition qui restera inexploité faute de temps ou simplement noyée dans la masse de contenu. Trop bête!

J'avais déjà utilisé le GPT "PDF AI PDF" pour qu'il m'aide à inventer des noms grâce à un dictionnaire Français-Sildarin. C'est ce même assistant à qui j'ai décidé de confier un à un les livres de JDR de ce bundle, afin d'en retirer la substantielle moelle.

Perte de Fascination

Parmi les JDR proposés, le premier à me faire de l'œil du fait de sa jolie couverture fut Acid Death Fantasy (ADF). Belles illustrations, belle typo, mais impossible de lire plus d'une page du fait de mon anglais médiocre ne me permettant pas d'apprécier la profondeur de son contenu. De plus, le background, noyé dans un amalgame de tableaux barbares, semblait aussi délirant que le setting Planescape (ce qui ravivait immédiatement en moi de bien mauvais souvenirs).

C'est donc deux années plus tard que je confiais ce fameux document à chatGPT et son module PDF AI PDF (pourquoi un tel nom, mystère et boule de gomme).

Je lui demandais en premier lieu de un résumé du livre, en français, ce que l'IA me fournit avec son ton amical, qui somme toute, n'est pas désagréable. Je l'enjoignais ensuite de me sélectionner cinq exemples faisant l'originalité de ce JDR.

Screenshot%202024-03-20%20at%2019-19-23%20ChatGPT%20-%20PDF%20Ai%20PDF

Voilà qui piquait ma curiosité! Qu'est-ce que c'était que cette histoire de Shaved-Bear? De Glass Lizard? De Sharupak, la cité principale d'ADF, dont le nom sonnait comme un mélange de Saruman et de Tupac? Enfin, le teasing était à son comble aux mots "générateur de ...": en effet, quel rôliste résisterait à l'appel d'un générateur? Je décidais d'en savoir plus.

Paroles de Fous

sultanates Tout en demandant à l'IA de me parler de tel ou tel truc, j'intégrais le setting en douceur. Pour le plaisir des yeux, je lui demandais de me générer une illustration de ses propos (j'aurais pu pousser le vice plus loin en lui demandant de s'inspirer des illustrations fournies par le PDF, maintenant que j'y pense). J'en retirais un certain frisson: j'avais mis à distance tant de belles idées et d'univers géniaux, faute de détermination!

Enfin, je lui demandais d'utiliser le fameux "Générateur de Sultanats", et tout en lisant les résultats, me dis en moi-même que cela sonnait le glas des générateurs en tout genre dont nous étions friands il y a quelques années, lorsque le web était encore jeune (et moi aussi).

Production de Fioritures

adf_mobs Parfois, lorsque je demandais des détails sur le Lore d'ADF, l'IA me répondait que l'information n'était pas présente, mais qu'elle allait tenter d'extrapoler. En général, ses réponses rentraient plutôt bien dans le cadre du setting, bien qu'un peu "générique". Je suppose qu'en lui demandant de se lâcher un peu et d'inventer quelque chose d'original ou de surprenant, on pourrait parvenir à lui faire dire des choses plus inspirantes.

Perte de Flemme

Finalement, après que l'IA m'ait introduit le concept, j'ai pu feuilleter le livre d'ADF plus sereinement et avec une curiosité décuplée. J'ai pu constater les dires du GPT: les éléments qu'il m'avait présenté étaient bien les plus originaux. Le reste du contenu était soit un tantinet trop générique, soit redondant. De plus, la synthèse qu'il m'en avait fait donnait l'impression d'un monde cohérent et vaste, alors que le livre en lui-même ressemble plutôt à une ébauche d'univers mal dégrossi.

Pifomètre de Fainéant

rien_compris

J'ai essayé la formule sur plusieurs JDR obscures (entre autres, les GROG d'Or des dernières années). Çà n'a pas marché à tous les coups: peut-être parce que l'univers proposé est trop éloigné de mes attentes? Autre découverte néanmoins, le JDR intitulé Troïka!, qui cochait toutes les cases du JDR à la fois imbitable foisonnant d'idées excellentes: illustrations affreuses, texte ampoulé et en anglais, mise en page fourre-tout. Mais derrière la forme, l'IA a révélé, une fois de plus, un fond incroyable.

Conclusion

L'IA a donc réussi à me faire découvrir plusieurs JDR en anglais, qui cachaient derrière leur aspect repoussant de fort belles idées que j'ai hâte d'intégrer à mon setting en cours dans l'univers de Age of Olympia.

Article précédent Article suivant